Léon Gambetta

He vuelto de mi viaje. Es difícil pensar como ponerlo todo aquí, en pocas líneas. Todo era magnífico. Hemos hecho una vuelta desde Perpignan hasta Bayonne, paseando en coche en carreteras secundarias, entre pueblo, que solo en Francia, consiguen mantenerlos de esta forma mágica. La naturaleza, europea pero bellisima, la comida, los vinos (de cada región), la tienda de campaña que fue nuestra casa durante estos días y la compañía.

Hemos visto algunas cosas que me impresionaron más (o todo en pocas palabras):

• Gambetta (por Léon Gambetta) fue la calle principal en todas las ciudades y pueblos en que hemos pasado. Siempre quisimos saber quién fue este señor tan importante... así que si alguien tiene el interés de saber más que el hecho que fue un político francés en siglo XIX) tendría que entrar aquí.
  

• Hemos encontrado un buen restaurante en cada pueblo (como es propio a esta zona el pato y sus derivados, hemos comido mucho magret y Foie gras). En total, nos salió mucho más barato que muchos de los restaurantes (del mismo nivel, más o menos) en Barcelona. Si, Francia es más caro que España, pero hay muchos menús para cenar que ofrecen un primero y un segundo de la carta. Además, los platos son muy grandes, así que un primero para dos personas, y dos segundos es más suficiente.Pero si, en este aspecto lo pasamos genial.
  
• A veces cenamos en la tienda de campaña. Compramos cosas en un supermercado y un vino (en el segundo día ya compramos dos copas de vino simples que nos acompañaron en el viaje). Estas cenas, con una linterna (que da bastante luz) y música de un agonizante Ipod fueron unas de las mejores de todo el viaje.
• La tienda de campaña que se abre en dos minutos es muy cómoda. De verdad se abre en dos minutos. El problema es, sino has mirado antes por Internet cómo, es desmontarla. El primer día nos costó una hora y media y la tienda estuvo a punto de ser asesinada. Después encontramos un método de dos minutos entre los dos. Antes hemos mirado cómo hacerlo por Internet y es mucho más sencillo. Igualmente, la tienda nos resultó un gran parte de la diversión.
  
• Si ya hable de comidas, el horario francés no coincide tanto con el español, más bien acaba cuando empieza el español. Lo que quiere decir que perdimos muchas comidas pero conseguimos cenar a la hora correcta. Después, el camino al sueño fue muy rápido. También durmiendo encima de tierra un poco dura.
  
• En la región de Languedoc-Rosellón, y después también hay muchos chateaux medievales. Fuimos a uno. Subimos a una montaña y ahí, arriba, un antiguo castillo con una vista larga a los Pirineos. entramos a las ruinas de antiguas torres, habitaciones y capillas. Hasta dónde puede llegar uno con la imaginación... guerras, nobles, amores (?), conspiraciones....
  
• Rocamadour- un santuario en los Midi-Pyrénées, tres horas de Toulouse, que es una maravilla. Está hecho dentro de una montaña-roca entre otras montañas verdes. Se construyó ahí un santuario por San Amador que murió poco después de la muerte de la virgen, ahí en este sitio, y se encontró su cuerpo muy conservado en 1166 me parece. Ahí el camping y la cena fueron de maravilla y el vino tinto local (Madiran: población y uva) fue muy rico e iba genial con el confit de pato y con el magret...
• Las grandes ciudades que hemos visto: Toulouse y Burdeos, parecen muy vivas. Nos han impresionado las dos. Son bien distintas: Toulouse parece más estudiantil y Burdeos más clásica pero igualmente joven. Las dos son muy bonitas y no podíamos estar suficiente tiempo para apreciarlas. eso si, he visto a la catedral de burdeos, Saint andré, que es uno de los nuevos 'patrimonios de la humanidad' de la Unseco. Es impresionante, de verdad.
  
• He visto muchas catedrales e iglesias, así, como una judía orgullosa. Me gusta entrar a estas construcciones góticas oscuras, con los rayos de sol a través de los vetarles. no me gusta tanto el olor de la cera y las velas, pero a veces, si hay suerte, ponen música así de iglesia que relaja. Así resulta tener algunos momentos de tranquilidad. Si, en una iglesia.
• Los vinos y la zona de Burdeos- en otro post, este ya se convirtió en largo.
• Arcachon- la única ciudad en que decidimos quedar un día entero (dos noches en el mismo camping). Una ciudad de vacaciones de pijos de Burdeos. Como no fue la temporada no había tanta gente. Hemos hecho un paseo en barco de casi dos horas. Mmmm, el aire del mar en la cara. Hemos visto la ostricultura en el mar (ya es el atlántico) y decidimos que tocas ostras. Fuimos al pueblo de al lado (menos turístico) y las comimos. Cenábamos en un sitio tan bonito que parecía sacado del mejor sueño, siendo auténtico.
  
• Al lado de Arcachon está la Duna de Pyla, la duna más grande de Europa. Es gigante y además es alta. Puedes ver el océano por un lado y un gran bosque por el otro. Ahí decidí ignorar mi miedo de alturas y corrí bajando las dunas, con un buen salto al final. Lo hice algunas veces. Un gran momento y un inolvidable paisaje.
  
• Bayonne, ya parte del país vasco francés fue, para nosotros, una ciudad cono mucha energía positiva. La gente fue muy amable, todos nos hablaron, nos invitaron, nos recomendaron. Todos hablaban castellano. Podía comunicarme en Francia con el castellano y no el inglés. Además es muy bonita. Hay tantas ciudades, en Francia, dónde pasa un río. Eso da un ambiente distinto, especialmente si estás al lado del río.

Ya está. No diré más ahora. Este post ya es suficientemente largo. Hablaré de los vinos de Burdeos pronto. Al final, eso fue uno de los objetivos del viaje.

André Breton o por qué estoy tan nerviosa últimamente...

En una semana y un día tengo una exposición. Es en la misma clase de Hildegard von Bingen. La clase que habla de texto e imagen. Mi grupo y yo tenemos que exponer la relación imagen-texto en las vanguardias del siglo XX y la poesia visual.
Así, que elijo
poner mi texto
en forma similar.


La poesia visual
así, sin profundizar demasiado
elije "dibujar" con las palabras y las letras un imagen.
Todos conocemos las caligramas de Apollinaire (bueno, si no no pasa nada)
y Breton también ha hecho algunos.
Mi parte será hablar de la poesia visual de Breton.
Eso si, el jueves hablarémos de él y su libro
(ya mencionado por aquí) Nadja.
Empece a leer a libro y pronto escribiré algo de él. Me parece que vale la pena.

Breton empezó con la poesia visual
pero en un momento ya no quería seguir.
Tenía mucho más interés en la fotografia
(muchos han tenido este interés en este principio del siglo pasado)
así que dejó el dibujo y hasta la escritura
(no del todo, Nadja es un libro escrito pero eso si, con fotos elegidas por el mismo Breton).
Después llegó a crear el Poema objeto:
Una imagen con pocas palabras

Como dadaista y después
surrealista
el texto deja al espectador
interpretar lo que quiere
porque el texto, obviamente
no deja nada muy claro en relación
a la foto que acompaña.


Yo tengo que hablar durante 20 minutos del tema, elegir unos poemas y ver si hay manera de relacionarlos con el manuscrito de Raban Maur, un hombre que vivía en la Edad Media y escribió poemas en forma de caligramas.
Presión! Presión! Como no me deja dormir tranquila André Breton...

PD: mi intento de escribirlo todo en forma de poema visual no funcionó del todo pero algo si....

Mi día de hoy

Hoy escribo sin tener nada que decir. Sólo porque hoy es el día 29 de febrero. Como no pasa cada año (sino cada 4 como las elecciones!) decido hacer constancia de que me pasó en un día 29 de febrero. Lo bueno es que salió un viernes y tengo tiempo para hacer cositas:

1. Universidad- tenía que buscar un artículo sobre André Breton para una de mis clases. La misma clase de Hildergard von Bingen. Ahora la comparamos con el surrealismo y las vanguardias del siglo XX. Es interesante ver que cosas tienen en común una visionaria religiosa del siglo XII y un surrealista ateo y laico. Hay algo en la idea del visionario (Max Ernst habla de sus experiencias visionarias que le descubrían el collage. Después de una visión, tan visionaria como la de Hildegard, él tiene un punto de inicio nuevo, es un acontecimiento importante en su vida (como Hildegard). También se siente como que la inspiración no es suya. La idea romántica del genio desaparece en este momento y la idea de escritura automática, un escritura que puede hacer cualquiera y solamente tiene que ponerse a escribir sin parar, y así, algo le hace escribir, exactamente como Hildegard. Ahora mirarémos el libro Nadja de André Breton que tiene que ser muy interesante. Se trata de un libro autobiográfico que cuenta los encuentros de Breton con una mujer llamada Nadja. Esta mujer acabó 2 años después de esos encuentros, cuando se publicó el libro en su primera edición, con una psquizofrenia y entró a un hospital mental. Por eso digo que el libro ha de ser interesante porque esos encuentros eran obviamente algo excepcional.

2. Me fui al trabajo con una decisión. Trabajo en hospital del Mar de Barcelona y todos son catalanes ahí. Todos hablan catalán en mi despacho y alrededor y conmigo castellano. Yo entiendo muy bien el catalán pero no lo hablo. Más que nada por razones de verguenza. Es que empezar a hablar otra lengua cuando todos te entienden con otra que ya hablas bien... no es sencillo. Así que he tomado la decisión de hablar catalán. Hoy, primer día del trabajo (grupo reducido, faltaban dos personas) que hablé catalán todo el día (no estuve tantas horas tampoco). Es que he llegado a la conclusión que saber hablarlo bien, después de cinco años aquí podría ser inteligente y muy útil. Así que hago el paso de entender muy bien a poder hablar. A ver como me va.

3. Me fui al centro, al barrio gótico y el Borne y el Raval. Fui a ver al bonito que trabajaba y me quedé a comer un menú rico. Después fui corriendo a buscar mi tarjeta Bicing, este servicio de alquiler de bicicletas al que me inscribí en junio y nunca me llegó esta tarjeta con la cual puedo utilizar este servicio. La recibí sin esperar demasiado y sin problemas y me dirigí al Raval para ver si tienen el libro de Breton en la Central. Ya lo reservé por internet pero tenía esperanza que tal vez estará ahí. No he tenido suerte pero encontré un colega de la carrera que está trabajando en la tienda. Cuando salí de la libreria gigante decidí aprovechar mi tarjeta Bicing por primera vez y subí hasta la casa que está en Gracia con la bici. Necesitaba unos minutos para reacostumbrarme a ir en bici pero después ya me relajé y llegue a casa.

4. Como es viernes quería hacer mi pastel de shabbat. Creo que haré el pastel como una costumbre. El problema es que volví un poco cansada después de ir en bici. no, el camino no es muy largo, media hora, y tampoco iba rápido. Llevé a los perros a buscar las películas del videoclub y para que hagan sus necesidades. Así estuvimos una hora casi. Al volver a casa pensé que si no hago pastel (ni mire ninguna receta) podría hacer Burekas, un tipo de empanadas de hojaldre rellanas de queso, originalmente de los balcanes (eso creo) que se comen mucho en Israel. compre lo que hacía falta y subí a casa para preparar los Burekas. Salieron bien, los he rellenado mucho (he puesto también dentro tomates secos mmm...).

Ahora ya está, estuve escuchando un poco amy winehouse, si me caí también. Pero tiene un ritmo muy agradable y voz magnífica. Así que bueno, ahora a leer o a ver una película (voy a probar la Nos sos vos, soy yo de Argentina obviamente que no se sabe si esta bien o no y si no tengo otra). O tal vez comeré algo de Burekas.

Que bien mi día de 29 de Febrero.
Sahabbat shalom (me parece la mejor manera de decir buen fin de semana, tranquilo y agradable para tener fuerzas para el resto de la semana. La suerte, ya lo dije, que está también el domingo.

Esperando a Victor

Ayer vinó Victor. Finalmente vinó Victor. Es el encargado de las obras en la casa y ayer nos conectó al gas y al agua en la cocina. Lo que quiere decir que ya funciona la cocina. Si, si, el Victor, como un dios creador, todopoderoso en su Génesis(o en realidad Sixto o algo parecido vinó a arreglar todo) ha hecho que nuestra cocina funcioné. Y así, el verbo se ha hecho carne... (bueno, yo soy judía y esto del verbo no es parte de mi creencia) pero ahora funciona todo: el gas, el horno, hay grifo y pica y encimera... El Victor, esta entidad fuera del mundo, nuestro mundo por lo menos, vinó y puso orden en el caos. Se da cuenta el amable señor Victor o Sixto (o algo así) de que poderes tiene? Ahh, si, también arregló el aire acodicionado, y eso sin matar mis plantas.

A parte de la parte material de la casa y de mi vida, hay que decir que leo francés. Claro, para muchos no les parece difícil. Además, como mi acento siempre parece francés a medio mundo (dificultades en pronunciar correctamente el "r" español) eso sorprende más a algunos. Pero bueno, la profesora de Hildergard decidió darnos un texto en francés (ya lo dije antes, no?) sobre poesia de la Edad Media. Ya dije que esta profesora sorprende... cuando hablé de Holdegard y de la importancia de venir preparados a estas clases. Pero a eso si que no lo esperaba... leer en francés?
En el momento que empece, me di cuenta que no era tan difícil, y que la mayoría de las palabras son familiares por el castellano y (más que nada) el catalán. La verdad, el inglés también ayuda un poco que al final tiene sus gran influencias del francés, no? Bueno, y así voy leyendo de algunas poesias de Raban Maur que contienen unas imagenes (no tan bonitas la verdad) y que tienen relación con el texto. Bueno a la parte de la relación o llegue todavía pero alguna relación tendrán, no?

* hoy puede que voy a ver un documental que habla de un atentado que pasó en Israel hace unos años y que se ha hecho por una mujer..... Ya contaré algo si de verdad iré.

Un sábado variado

Estuve pensando que decir en esta entrada. Si contar de mis lecturas en francés (lengua que no hablo) sobre la poesia medieval o de mis lecturas en catalán (me cuesta..) de un texto complicado de Bergson sobre Kant y su error. Tal vez no hablar de filosofía hoy y sólo contar que fuimos hoy a la playa, como ha sido un día agradable, con los perros que se cansaron mucho jugando la pelota. tal vez de la cena a que voy a despedir de un amigo muy bueno que se va a vivir en otro lugar. Este sábado (que empezó ayer por la tarde... costumbre judía) es interesante.

Las lecturas muy bien. Voy muy lenta pero me siento en frente de un desafio y me gusta. Lamentablemente, los textos ya son complicados por si mismos. El texto de Bergson que habla del error de Kant quiere decir que la duración no es homogénea como el espacio porque si es así, no existe la libertad. Dice que se equivocó Kant por eso y por su solución de esta problema que creó. Para salvar la libertad, le coloca fuera de todo. Y Bergson no está de acuerdo. y sólo digo que es muy complicado.
El texto de la poesia medieval habla de otra cosa. No se trata de filosofía sino de mística. Mística de la Edad Media. Si, es la misma clase enque aparecerá luego Hildegard y sus visiones. No llegue a leer tanto de este texto. me cuesta muchisimo. El francés es un idioma que conozco poco, puedo entender algo. Pero me sorprende ver como consigo leer y entender (más o menos) lo que quiere decir. Pero tambiñen lo encuentro complicado por su contenido y por el idioma.

Y a lo más divertido, unas horas en la playa. Con el Vito y el Kovu. Los más mega perros posibles. Han corrido mucho (hay que cansarles según el guru de los perros Cesar Millán, del taller reeducación). Ahora quedarán solitos unas horas mientras yo voy a cenar y dormiditos claro..

En realidad en un sábado cualquiera, sin nada especial. Si la duración es homogénea será así cada sábado según el lugar donde este. Y si es heterogénea, es libre para ser lo que quiere. Soy yo la que tiene la libertad de construir mi sábado, o yo sólo soy una yo que ve fenómenos y sin conocer mi vida interior? No estoy muy segura se entenderlo o explicarlo bien.... aay Bergson, Bergson...

Hildegard von Bingen se fue a IKEA

Alguien conoce a Hildegard von Bingen?

Yo no la conoci hasta que descubrí que la voy a estudiar como parte de la clase "Imagen y texto" que tengo este trimestre en el master. El título de la asignatura suena como algo relacionado con la literatura y el cine. Pero no es así. Hildegard no fue ni directora ni actriz. Hildegard von Bingen fue una visionaria en el sigo XII. Si, si, vivió hace 900 años. Era una monja que desde pequeña tenía apariciones de algo y ya en una edad más avanazada tenía una visión importante. De que? La verdad es que todavía no se exactamente pero parece que después entendió las escrituras sagradas sin ninguna explicación exterior. A estas visiones no las vió con sus ojos corporales sino con unos ojos interiores. Mira que bien. Hasta el Papa del momento la conoció.
A veces me sorprende ver que estudio pero por otro lado, la Edad Media siempre me pareció una época interesante. Me encantaría volver atrás en el tiempo y pasar unos días en la Edad Media. Eso si, quiero ser un monje. Habeis leído El nombre de la rosa de Umbreto Eco? Bueno, los monjes podían hacer todo, aunque formalmente no, al final disfrutaban de todo... mientras tenías pollos y gallinas para dar a una joven pobre. Bueno, hildegard parece haber sido una mujer fuerte en el momento. Eso quiere decir que ha llegado a ser conocida, un ejemplo de mujer en un mundo masculino (parece que en el sigo XIII había una escuela o una corriente de mujeres importantes como personajes religiosos del momento).

Así que Hildegard, o el libro sobre ella está en mi bolso y lo voy leyendo como preparación a esta clase (conozco la profesora, va a hablar como si la conocieramos desde la infancia). Y juntos, Hildegard y yo, fuimos a comprar una cocina nueva en IKEA. Mañana llegará la cocina, la encimera y la pica del lavabo estarán hechos ya el fin de semana. Creo que llegarémos de Lisboa y encontraremos una sorpresa de medio casa. Ver como crece una casa es muy interesante.

Y si, hoy puse a las maduixas mías en la maceta con el resto de los amiguitos: romero y menta y los otros dos que su nombre no me es conocido. En junio ya tendré la cosecha propia. La verdad es que hasta ahora las cosas en esta maceta no parecen tan positivas. Es que la menta todavía no ha encontrado su sitio y no vuelve a levantarse con una gran sonrisa. Espero que sea temporal. Es que en este tiempo es difícil, todo tan gris. Tengo paciencia.

Y otro si, el taller de la reeducación de los perros no va nada mal. Poco a poco tendrémos el mejor par de perros en Gracia.

Habeis dado cuenta de la personificación general de todo?